conceive of
美
英 
英漢解釋
例句
It is not all that hard to conceive of a situation in which the borrower would end up paying a total interest rate of 8 per cent.
不難想象,貸款者最終可能要支付高達8%的利率。
Can you conceive of him as the president?
你能想象到他當總統了么。
Those who conceive of him thus have never understood him, never penetrated his mind, .
那些設想他無動于衷的人永遠不會理解他,永遠不會洞察……
Nelson Mandela I cannot conceive of Israel withdrawing if Arab states do not recognize Israel , within secure borders .
我認為,倘若阿拉伯國家不承認以色列的存在,以色列不會撤退到安全的邊境內。
"Herb-brandy by all means, " said Tushin; "but still to conceive of a future life . . . " He did not finish his sentence.
“可以請您喝一點草浸酒,”圖申說道,“還是要明了未來的人生……”他沒有把話說完。
But it was not a normal EU presidency, at least as other countries conceive of such things.
不過,這是一任不平凡的主席,至少出乎眾人意料。
But somehow it's still difficult for her to conceive of the former state an unjust system in general.
但是,要她總體上接受前政權的制度是不公正的這么一個概念還是有點困難。
at any rate, many "consumers, " if not thinkers about education, seem to conceive of it as a tool or a toy, much as the Sophists did.
無論如何,許多的“消費者”,如果沒有思想家對教育的思考,似乎把教育作為一種工具或一種玩具看待,類似智者們所主張的。
In extremis, you could conceive of a scenario under which the bail-out had to be so large that it would bring down the entire system.
在極端的情況下,你可以想象這樣一個場景,違約的規模太大以至于拖垮了整個體系。
The word was so stained with all my memories of racial hate that I could not conceive of anybody using it for a title.
這個詞沾滿了我對種族仇恨的所有記憶,我以致于無法想象會有人以它作為書名。
I cannot conceive of him as a genius.
我不能設想他會是一個天才。
Most voters could not conceive of him as a plausible prime minister.
多數選民無法想象他真的成為首相。
It was his vision that helped us conceive of this stage of your professional development as a critical period of transformation.
正是他的洞見引導我們,把(研究生教育)這段提高專業技能的學習階段設計成了一個讓你們脫胎換骨的關鍵時期。
I cannot conceive of such a thing happening again.
我不能想象這種事會再發生。
Another is the pledge of tangible benefits, what Thailand's long marginalised poor are beginning to conceive of as rights.
但另一種看法是,它們是實實在在的福利的承諾,泰國長期被邊緣化的窮人正開始將其視為權利。
In this late age of print, writers and readers still conceive of all texts, of text itself, as located in the space of a printed book.
在這個印刷時代的后期,當定位于印刷書籍的空間時,作者和讀者還是會想像到所有的文字,想象到文字本身。
I cannot conceive of such a thing as Genoa in ruins.
我想象不出熱那亞變成廢墟的事情。
Facebook argued in court papers that Zuckerberg couldn't have given Ceglia a share of a project he didn't conceive of until a year later.
Facebook在法庭文件中辯駁道,扎克伯格不可能已經把他在1年之前根本沒有考慮到項目的股份贈給切利亞。
The traditional translation theories conceive of the system as a synchronic net of relation but neglect its diachronic factors.
傳統的翻譯理論把系統構想成一個“共時”的關系網,而忽略其“歷時”的因素。
He could never conceive of such a thing happening to himself.
他從未想過這種事會發生在他身上。
Even he, however, did not conceive of the idea of melting that ice by human agency.
不過即便是他,也沒有設想過通過人力來融化冰塊。
I can't conceive of a God who has a will of the kind we experience in ourselves.
我不相信上帝有那個知曉我們一切經歷的意志。
No matter how altruistic a person appears to be, it's possible to conceive of her motive in egoistic terms.
無論一個人表面上是多么的無私,都可以用利已主義來解釋他的動機。
Finally , sum up the states of the design art education in higher education, put forward a elementary conceive of the course settings.
最后,總結高校設計藝術專業教育發展的狀況,提出對高校設計藝術專業設置人文課程的初步構想。
"While I'm at home changing diapers, I just couldn't conceive of it, " Senator Kirsten Gillibrand, the New York Democrat, once said.
紐約民主黨人,參議員柯爾斯頓·吉利布蘭德曾說:“當我天天因為在家給孩子換尿布而忙得團團轉的時候,我哪有時間去想那些東西?”
I can hardly conceive of your doing such a thing.
我很難想象你會做出這種事情。
I simply could not conceive of a family of four living in such a small room?
我簡直不能想像一家四口住在這么小的屋里?
Her breakthrough was to conceive of a device that has just two main components.
她的突破在于想出了一種只包含兩個部件的裝置。
Can you conceive of six of eight civilized, educated human beings strapped into a harness and pulling a wagon, like horsed before a plow?
能想象嗎,六到八個受過文明教育的人,像拉犁的馬一樣,挽著馬具拖一輛貨車的情形嗎?
Portray, or even conceive, of your work as an answer to a puzzle.
描繪或者甚至設想你的文章是在猜謎語。
Aristotle's scientific attitude led him to conceive of God primarily as a First Cause.
亞里士多德的科學態度導致他認為上帝首先是第一推動力。
We conceive of the meeting as a turning point of our business.
我們認為這次會議是我們業務的轉折點。
So, the building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object.
于是,這棟建筑成全了藝術指導們,讓他們可以在這個懸浮的物體下方設計各種可以想象的活動。
I could not imagine, could not even conceive of her dying without knowing the whole truth.
我無法想象,無法設想她不知道這一切就死去。
I can't conceive of your allowing the child to travel alone.
我可想象不出你竟然讓孩子單獨去旅行。
Neither can I conceive of an individual who survives his own physical death.
我也不相信一個人能在肉體死亡后還會有輪回。
To conceive of a world without physical books is to conceive of a world somehow diminished.
要想像的世界是沒有紙質書籍和跟想象一個世界有所缺損是一樣的。
To imagine is to conceive of that height from which the Fall takes place.
所謂想象,就是構思一個墮落所由以發生的頂點。
Even now, after decades of "European construction" , many Eurocrats cannot conceive of the euro as a wreck.
即使截止到現在,經過數十載的“歐洲構建”,許多歐洲共同市場官員都無法構想歐元遇難后的景象。
I simply refuse to conceive of such a solution.
這樣的解決辦法,我是絕對不考慮的。